Virtual machine images tend to grow over time, causing exported machine images to be unnecessarily large. Here’s how to remove the excess baggage.